Patrizia Spinato

Patrizia Spinato
QualificaRicercatore
Telefono+39 0250313 557
E-mailemail

Profilo

È ricercatrice del Consiglio Nazionale delle Ricerche dal 1996, prima presso il Centro per lo Studio delle Letterature e delle Culture delle Aree Emergenti, dal 2001 presso l’Istituto di Storia dell’Europa Mediterranea, e dal 2024 presso l’Istituto di Studi sul Mediterraneo, Sede Secondaria di Milano, di cui è Responsabile dal 2009. Attualmente afferisce alla Macro Area Disciplinare N (Scienze dell’antichità, filologico letterarie e storico-artistiche), Area N.2 (Scienze filologiche, linguistiche e letterarie), Dipartimento di Scienze Umane e sociali, patrimonio culturale; Settore Scientifico Disciplinare Prevalente ANVUR: L-LIN/06 Lingua e Letterature Ispano-Americane; Settore ERC: SH5_2

La sua formazione umanistica di taglio filologico letterario, inizialmente orientata sulle aree anglofone ed ispanofone, nel percorso di specializzazione post-laurea ha assistito ad un deciso spostamento verso le letterature ispano-americane, dal periodo precolombiano ai giorni nostri. Tuttavia, l’approccio disciplinare impresso dalla scuola di Giuseppe Bellini, volto a considerare in senso ampio la comunità culturale italo-iberico-americana, ha permesso nel corso degli anni di declinare le competenze acquisite in campo filologico con le istanze di progetti di ricerca maggiormente orientati verso le relazioni culturali tra le differenti aree geografiche.

Le sue principali linee di ricerca comprendono: storia dell’ispanoamericanismo italiano; relazioni letterarie e culturali tra Italia, Spagna e America latina; letteratura autobiografica; Premi Nobel ispanoamericani; letteratura odeporica; prosa della migrazione; letteratura di genere; narrativa e impegno sociale; teatro messicano; cronachistica coloniale; pubblicistica femminile del ‘900; narrativa messicana, guatemalteca, colombiana; uruguaiana, argentina e venezuelana del XX secolo; letteratura monastica della Colonia; poesia uruguaiana, messicana e cilena.

È stata professore a contratto con incarico di insegnamento di Letterature Ispano-americane per il Corso di Laurea Magistrale in Lingue e Letterature Europee ed Extraeuropee della Facoltà di Lettere e Filosofia presso l’Università degli Studi di Milano per gli Anni Accademici 2009-2012. Partecipa alle commissioni di Dottorato internazionale delle università spagnole di Alicante e di Murcia dal 2015. Ha svolto soggiorni di ricerca all’estero: Madrid (1990), Università Complutense, Agencia Española de Cooperación Internacional; Bogotà (1994), Instituto Caro y Cuervo; Città del Guatemala / San Salvador (1999): ricerche presso archivi, ambasciate, centri culturali; Oviedo (2010), «Instituto Feijoo de Estudios del Siglo XVIII» e Università di Oviedo; Alicante (2015), giugno-luglio 2015: «Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes» e Università di Alicante; Argentina, (2019), accordo bilaterale CNR-CONICET.

Profili in rete:

Pubblicazioni

Monografie

Arturo Uslar Pietri tra politica e letteratura, Roma, Bulzoni Editore, 2001, pp. 178.

Costanti tematiche nell’opera di Arturo Uslar Pietri, Roma, Bulzoni Editore, 2003, pp. 160.

La experiencia italiana de Miguel Ángel Asturias (1959-1973). Cartas del Premio Nobel y de doña Blanca a Giuseppe Bellini, Roma, Bulzoni Editore, 2013, 191 pp.

Pubblicazioni di fonti inedite

Alessandro Litta Modignani, Da Buenos Aires a Valparaiso (28 Febbraio – 15 luglio 1841), Introduzione, trascrizione e note a cura di Patrizia Spinato Bruschi, Roma, C.N.R. – Bulzoni Editore, 2008, pp. 119.

Saggi recenti

Cenni sulla nascita dell’ispanismo e dell’ispanoamericanismo in Italia, in A novant’anni dalla missione Egidi a Simancas. Studi mediterranei, a cura di Patrizia Spinato B. e Marcello Verga, Cagliari-Milano-Roma, Consiglio Nazionale delle Ricerche-Istituto di Storia dell’Europa Mediterranea, 2021, pp. 263-274.

La Malinche y la imagen de la mujer precolombina en los escritos de Concepción Gimeno de Flaquer, in Personajes míticos e históricos de la conquista de México en la escritura de mujeres, B. Aracil Varón, M. Ruiz Bañuls (eds.), Madrid – Frankfurt am Main, Iberoamericana – Vervuert, 2022, pp. 161-173.

Sor Juana a los trecientos años de su muerte. Recepción crítica femenina y difusión en el ámbito cultural italiano, «Atalanta. Revista de las letras barrocas», vol. 10, n. 2, 2022, pp. 158-182.

Introduzione, all’interno dell’articolo «Letteratura e arte: risorse contro l’isolamento e l’esclusione al tempo del Covid 19. Il questionario CNR-ISEM», di A. Cioppi, E. del Giudice, A. Guasco, M. Mattiazzi e P. Spinato B., in Pandemie & Infodemie. Un manuale per il futuro, a cura di M. Orsi e R. Paura, Savona, Editoriale Romani, 2023, pp. 35-36.

Arte e letteratura: risorse possibili?, all’interno dell’articolo «Letteratura e arte: risorse contro l’isolamento e l’esclusione al tempo del Covid 19. Il questionario CNR-ISEM», di A. Cioppi, E. del Giudice, A. Guasco, M. Mattiazzi e P. Spinato B., in Pandemie & Infodemie. Un manuale per il futuro, a cura di M. Orsi e R. Paura, Savona, Editoriale Romani, 2023, pp. 37-39.

La rielaborazione dell’odio in Mario Paoletti, in Metamorfosi dell’odio. Percorso interdisciplinare tra storia, filosofia, letteratura, a c. di F. Alesse, L. Giovannetti, con la coll. di P. Barletta, Rosenberg & Sellier, 2023, pp. 343-358.

Neruda e Bellini, un epistolario, in Storie di esuli. Mediterraneo Atlantico e oltre, a cura di Rosa Maria Delli Quadri, Napoli, Guida editori, 2023, pp. 135-145.

Curatele

AA.VV., Narrativa venezolana attuale, a cura di J. Gerendas e J. Balza, coordinamento e rilettura di C. Camplani, A. Rotti e P. Spinato, Roma, Bulzoni Editore, 1995, pp. 183.

Italia, Iberia y el Nuevo Mundo. Presencias culturales italianas e ibéricas en el Nuevo Mundo – Miguel Ángel Asturias. Aspectos y problemas de la narrativa hispanoamericana del siglo XX, a cura di C. Camplani, M. Sánchez e P. Spinato, Roma, Bulzoni, 1997, pp. 338.

Anime del Barocco. La narrativa latinoamericana contemporanea e Miguel Ángel Asturias, a cura di P. Spinato e C. Camplani, Roma, Bulzoni Editore, 2000, pp. 260.

Aldo Albonico. L’uomo e l’opera, a cura di G. Bellini, C. Camplani e P. Spinato B., Roma, Bulzoni Editore, 2001, pp. 131.

Storia politica e storia sociale come fonti creative. Due centenari: Pablo Neruda – Alejo Carpentier, a cura di C. Camplani e P. Spinato B., Cagliari – Roma, CNR – Bulzoni Editore, 2005, pp. 240.

Dal Mediterraneo: l’America. Storia, religione, culture, a cura di C. Camplani e P. Spinato B., Roma – Cagliari, Bulzoni Editore – CNR, 2006, pp. 272

L’ispanoamericanismo da Milano a Milano, a cura di C. Camplani e P. Spinato B., Roma, Bulzoni Editore, 2007, pp. 38.

Giuseppe Bellini, Giovanni Battista De Cesare, Franco Meregalli, il Maestro, a cura di P. Spinato B., Roma, CNR – Bulzoni Editore, 2008, pp. 63.

A Clara Camplani, a cura di P. Spinato B., Roma, CNR – Bulzoni Editore, 2010, pp. 51.

Incontri e dialogo tra Italia e Messico: la doppia prospettiva storica e culturale, a cura di P. Spinato B. e A. M. González Luna C., «RiMe», 7, 2011.

Cuando quiero hallar las voces, encuentro con los afectos. Studi di Iberistica offerti a Giuseppe Bellini, a cura di P. Spinato B. e J. J. Martínez, Roma, CNR, 2013, pp. 672.

«El que del amistad mostró el camino». Omaggio a Giuseppe Bellini, a cura di P. Spinato B., Cagliari, CNR – ISEM, 2013, pp. 372.

Miguel Ángel Asturias quarant’anni dopo, a cura di G. Bellini, coordinamento di P. Spinato B., E. del Giudice e M. Rabà, Cagliari-Milano-Roma, CNR-ISEM, 2015, pp. 154.

Tra Spagna e America. Cervantes e Garcilaso nel IV centenario, a cura di P. SPINATO B. e G. BELLINI, Cagliari-Milano-Roma, CNR-ISEM, 2016, 359 pp.

Giuseppe Bellini tra Mediterraneo e Atlantico. «En músicos callados contrapuntos», a cura di Patrizia Spinato B., Roma, Bulzoni Editore, 2018, 390 pp.

A novant’anni dalla missione Egidi a Simancas. Studi mediterranei, a cura di P. Spinato B. e M. Verga, Cagliari-Milano-Roma, CNR-ISEM, 2021.

Collaborazioni scientifiche

Dizionario biografico degli italiani in Centroamerica, ricerca diretta da Dante Liano, Milano, Vita e Pensiero, 2003: voci relative a Guatemala e El Salvador.

Vislumbres de España, Italia e Iberoamérica. Una constelación escogida de protagonistas de nuestra historia común, a cura di Marifé Santiago Bolaños e Ion de la Riva, Embajada de España en Italia, Oficina Cultural, 2020: voce «Giuseppe Bellini», tomo I, pp. 115-118.

Progetti

Ha coordinato e/o diretto l’edizione delle riviste e delle collane facenti capo alla Sede di Milano, fondati da Giuseppe Bellini. Riviste: Studi di Letteratura Ispano-Americana; “Quaderni della Ricerca”; Rassegna Iberistica; Quaderni ibero-americani; Quaderni di letterature iberiche e iberoamericane; Dal Mediterraneo agli Oceani. Collane: Progetto strategico «Italia-America latina; «Letterature e Culture dell’America Latina» Saggi e Ricerche; Letterature iberiche e ibero-americane; «Quaderni della Ricerca»; Studi di letteratura ispano-americana. Biblioteca della Ricerca; «Dal mondo intero…»; Progetto Strategico sulla Traduzione in Italia e nel mondo; I quattro continenti; Centro per lo Studio delle letterature e delle culture delle Aree Emergenti.

Ha partecipato al Gruppo di Lavoro del CNR-ISEM per il progetto ReIReS – H2020-INFRAIA-2016-2017 Research Infrastructure on Religious Studies, Work Package 7, History of Religious Studies in the Age of Big-Data: Developing New Methodologies; gruppo di ricerca CORPYCEM, Construcción/reconstrucción del mundo precolombino y colonial en la escritura de mujeres en México (siglos XIX-XXI), Università di Alicante; Gruppo di ricerca E061-11, «Escrituras plurales: intertextualidad e interdisciplinariedad», dell’Università di Murcia (Spagna), dal 2020 ad oggi.

Ha diretto: il Progetto del questionario elettronico Letteratura e arte: risorse contro l’isolamento e l’esclusione al tempo del Covid-19, con Yenifer Castro, Alessandra Cioppi, Pilar Galarza, Emilia del Giudice, Alberto Guasco, Paulo Irineu, Armandina Maia, Martina Mattiazzi, Michele Rabà, 2020-2023; il ciclo di seminari Pagine di letteratura, dal 2020 ad oggi; il Progetto Dal Mediterraneo agli oceani, dal 2000 ad oggi.

È membro del Comitato nazionale Antonio Pigafetta per le celebrazioni del V centenario della Relazione del primo viaggio intorno al mondo di Antonio Pigafetta, su istanza del presidente della Fondazione di Storia Onlus, Paolo Scaroni e sotto la direzione scientifica di Marcello Verga (2022-2024). È membro dei Comitati scientifici: progetto «ODYSSEA – Itinéraire culturel des Ports & Cultures de la Méditerranée» (ODYSSEA Cultures Euro-Med) dal 2012; Centro de Estudios Iberoamericanos Mario Benedetti dell’Università di Alicante dal 2012. È stata Vocal della Junta Rectora della Asociación Española de Estudios Literarios Hispanoamericanos dal 2018 al 2023.

È stata Presidente della giuria del Premio Letterario – Racconta una storia breve indetto dall’Associazione «La Gazza» e da «Borno incontra» di Borno (BS), dal 2017 al 2021.

È membro di: AISPI, AISI, AEELH, RedISCA.

Collabora alla sezione ispano-americana della Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, dell’Università di Alicante. Dirige il portale dedicato a Giuseppe Bellini.

Collabora alle attività di valutazione esterna per la revisione e la valutazione di contributi scientifici e di progetti di ricerca: del Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca dal 2012 (Albo esperti del programma per Giovani Ricercatori “Rita Levi Montalcini” 2012, 2014; Incarico di revisore esterno “PRIN 2022” D.D. 02-02-2022 – n.104), del Colegio de México, dal 2021; delle riviste: América sin nombre dell’Università di Alicante dal 2011; Studi latinoamericani, Donne e società, Oltreoceano, pubblicazioni periodiche cartacee dell’Università di Udine, dal 2012; della rivista elettronica Altre Modernità, dell’Università degli Studi di Milano dal 2013; della Rivista dell’Istituto di Storia dell’Europa Mediterranea, CNR, dal 2013 al 2024; della rivista Mitologías hoy, dell’Università Autonoma di Barcellona, dal 2013; degli Anales de Literatura Española, serie monografica, dell’Università di Alicante, dal 2016; di Centroamericana, dell’Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano, dal 2018; dei Cuadernos de Estudios del Siglo XVIII dell’Università di Oviedo, dal 2021; della casa editrice Routledge Taylor & Francis, dal 2022; della rivista Tema y Variaciones de Literatura, della UAM, Unità Azp., dal 2022; della rivista Hispanófila, della University North Carolina at Chapel Hill, dal 2023.

Ultimo aggiornamento

20 Maggio 2024, 16:03